معلومة قانونية
الميراث هو ما تبقى من الممتلكات الخاصة بالشخص المتوفى من مكاسب وأملاك وحقوق وديون. وتختلف قوانين الميراث في تركيا للمواطن التركي والأجنبي قليلاً.
⏹ المواطن التركي: عند وفاة مواطن تركي يقوم المستشفى بإرسال بيان الوفاة إلى المكاتب الحكومية التي لها علاقة بالسجل المدني ومكاتب سند الملكية والمحاكم وبعدها يتوجه الورثة إلى المحكمة لطلب إعلام وراثة.
⏹ الأجنبي: عند وفاة مالك العقار الأجنبي يطبق نفس نظام ميراث المواطن التركي، ولكن يجب على الورثة إحضار إعلام وراثة وشهادة عائلية رسمية من بلادهم.
وتسير معاملة الميراث للأجنبي وفق الظروف التالية:
▪️إذا كانت دولة الشخص الأجنبي من ضمن اتفاقية لاهاي فيحق له إحضار وثائق إعلام الوراثة والبيان العائلي وتصديقهم عند كاتب العدل في تركيا.
▪️إذا لم تكن دولة الشخص الأجنبي من ضمن اتفاقية لاهاي فيلجأ لاتفاقية المعاملة بالمثل بين البلدين ويتم إحضار الوثائق وتصديقها.
▪️في حال عدم وجود اتفاقية المعاملة بالمثل بين البلدين فيلجأ للمحكمة ويرفع دعوى قضائية للمطالبة بإخراج إعلام وراثة في تركيا.
ملاحظة: القانون التركي لا يعتمد على الطريقة الشرعية في توزيع الميراث بل تكون حصص الذكور والإناث متساوية، لكن يمكن للأجانب في تركيا أن يقوموا بطلب توزيع الميراث وفق قانون بلادهم.
